Zametki na polyah (akor168) wrote,
Zametki na polyah
akor168

Category:

по мотивам Стругацких

Я уже в который раз пытаюсь почитать Стругацких, цикл Мир Полдня, и кажется, уже спрашивал когда-то - про в каком порядке их стоит читать. А может и не спрашивал, но точно хотел спросить, со временем как-то все сложнее это различать.

Просто, вчера пытался посмотреть фильм Германа "Трудно быть богом" (эту книжку я прочитал еще школьником и перечитывал потом несколько раз). Ни хрена ничего не понял, даже ключевых сцен оригинального сюжета невозможно найти в этом мутном потоке(например, прокруткой пытался найти момент, где убивают Киру/Ари - не нашел). Причем самое интересное, я оценил задумку Германа - показать реальное инферно в антуражах вымышленного средневековья, неплохая идея, но ставлю твердую двойку за исполнение. Наверное, Герман сам так же себя и оценивал, раз так и не выдал конечный фильм при жизни.
Subscribe

  • 3-0 vs 42-0

    To put the magnitude of the U.S. defeat in context, losing 3-0 in soccer is the equivalent of losing 42-0 in football. Реально улыбнуло, поскольку…

  • Анекдоты: полная потеря смысла при пересказе

    Знаете, когда обсуждается сложность перевода с одного языка на другой, обычно рассказывается пример с круглым столом где каждый знает языки двух…

  • полезность регулярных проф-заметок

    Терри Тао пишет аж в 2013 году(в комментах) про полезность ведения ЖЖ собственного блога, в котором можно записывать прочитанные результаты,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • 3-0 vs 42-0

    To put the magnitude of the U.S. defeat in context, losing 3-0 in soccer is the equivalent of losing 42-0 in football. Реально улыбнуло, поскольку…

  • Анекдоты: полная потеря смысла при пересказе

    Знаете, когда обсуждается сложность перевода с одного языка на другой, обычно рассказывается пример с круглым столом где каждый знает языки двух…

  • полезность регулярных проф-заметок

    Терри Тао пишет аж в 2013 году(в комментах) про полезность ведения ЖЖ собственного блога, в котором можно записывать прочитанные результаты,…