Zametki na polyah (akor168) wrote,
Zametki na polyah
akor168

Category:

Ребенок на шоссе или два мира

Читаю я вот эту, превосходно описанную историю

http://levak.livejournal.com/150233.html?style=mine


Если вкратце, семья автора, перемещаясь на машине по шоссе в сельской местности неожиданно обнаружила на этом шоссе малолетнего ребенка. Счастье, что дорога была пустая и сами не спешили. Ребенок как выяснилось, сбежал из стоявшего рядом подворья и в процессе обнаружилось, что его до этого едва не сбил Камаз или какая другая фура. Идет возмущение водителем Камаза который объехал и поехал по делам. Справедливое возмущение, к которомы я внутренне присоединяюсь. Однако, читаю комменты, и там один из комментаторов говорит, что оказывается таким образом промышляют лихые люди (то ли цыгане, то ли кто еще): оставляя ребенка на шоссе, а вышедшему шоферу ломом по башке и в речку. И меня неожиданно здорово вставило. А именно - с какими все же разными людьми мы живем на этой планете, какой фантастический разброс в понятии допустимого, и какое сильное давление со стороны другого мира на этику твоего мира. Ребенок на шоссе, убежавший от нерадивого родителя это плохо, но водитель Камаза, который, видя подобного ребенка, должен иметь ввиду, что этот ребенок мог быть приведен на шоссе именно чтобы он, водитель, остановился и был бы ограблен и убит. Два мира. Один мир - мир людей, другой - мир гоблинов, который всеми силами пытается превратить первый в свое подобие.
Subscribe

  • 3-0 vs 42-0

    To put the magnitude of the U.S. defeat in context, losing 3-0 in soccer is the equivalent of losing 42-0 in football. Реально улыбнуло, поскольку…

  • Анекдоты: полная потеря смысла при пересказе

    Знаете, когда обсуждается сложность перевода с одного языка на другой, обычно рассказывается пример с круглым столом где каждый знает языки двух…

  • полезность регулярных проф-заметок

    Терри Тао пишет аж в 2013 году(в комментах) про полезность ведения ЖЖ собственного блога, в котором можно записывать прочитанные результаты,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments