Zametki na polyah (akor168) wrote,
Zametki na polyah
akor168

NBC не любит российских спортсменов?

Слушайте, я правильно понимаю, что NBC (транслирующая олимпиаду на Америку) и ее комментаторы по каким-то причинам довольно сильно недолюбливают российских спортсменов. Можно, конечно сослаться на то, что мне кажется, но вот проскальзывает таки сквозь зубы как-то, даже в случае побед, вот, дескать, есть такие, и далее переключаются на каких-то других призеров или американцев. Мелочей уж больно много таких, режет просто, не заметить невозможно. А когда говорили, что вот в фигурном катании шансы русских предпочительнее, у комменататора был совершенно похоронный вид.

P.S.
Замечу, что они именно выделяются, остальные как-то все же по-корректнее.
Subscribe

  • 3-0 vs 42-0

    To put the magnitude of the U.S. defeat in context, losing 3-0 in soccer is the equivalent of losing 42-0 in football. Реально улыбнуло, поскольку…

  • Анекдоты: полная потеря смысла при пересказе

    Знаете, когда обсуждается сложность перевода с одного языка на другой, обычно рассказывается пример с круглым столом где каждый знает языки двух…

  • полезность регулярных проф-заметок

    Терри Тао пишет аж в 2013 году(в комментах) про полезность ведения ЖЖ собственного блога, в котором можно записывать прочитанные результаты,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments

  • 3-0 vs 42-0

    To put the magnitude of the U.S. defeat in context, losing 3-0 in soccer is the equivalent of losing 42-0 in football. Реально улыбнуло, поскольку…

  • Анекдоты: полная потеря смысла при пересказе

    Знаете, когда обсуждается сложность перевода с одного языка на другой, обычно рассказывается пример с круглым столом где каждый знает языки двух…

  • полезность регулярных проф-заметок

    Терри Тао пишет аж в 2013 году(в комментах) про полезность ведения ЖЖ собственного блога, в котором можно записывать прочитанные результаты,…